Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина vernacular на английском
Common speech variety of a specific population, as opposed to standard, national, literary or scientific idiom, or a lingua franca.
Синонимы
Examples for "vernacular language"
Examples for "vernacular language"
1
There also the vernacular language is spoken with the greatest purity.
2
It is worthy of remark, that not a single lecture is delivered in the vernacular language of the country.
3
As Febvre has shown, a vernacular language such as French lacked either the vocabulary or the syntax for scepticism.
4
Already in 1215 itself the Charter had been translated from Latin into French, the vernacular language of the nobility.
5
It is a feat that marks the first time an app of this kind has been translated into an African vernacular language.
1
Aunt Adeline talks "white folks language," as they say, and seldom associates with the colored people of the town.
Использование термина vernacular на английском
1
The vernacular in America, particularly in a business sense, is cautiously professional.
2
The ventriloquist of the vernacular on new developments in New Zealand slang.
3
The last song may be given in the vernacular as a specimen:
4
Compare the origin of the vernacular elementary-school teacher in Germany and England.
5
You are correct in saying that racial abuse is infecting the vernacular.
6
There's something admittedly odd about watching photo-realistic-looking animals speak in everyday vernacular.
7
However, the vernacular performance of bemused seriousness translates oddly to the page.
8
As usual, however, in the East, it has no general vernacular name.
9
Following him, the vernacular translators take that word in the same sense.
10
He had, in the vernacular of the ring, been put to sleep.
11
This part of the verse is skipped over by the vernacular translators.
12
Your father would have said it was the vernacular of the rail-head.
13
The Synod of Oxford did not forbid the use of vernacular versions.
14
The modern vernacular for the successful squire of dames was then unknown.
15
These functions are known in the vernacular as spotting, locating, and trailing.
16
The profile deliberately reflects the gratifyingly bold simplicity of local vernacular barns.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for vernacular
португальский
каталонский
русский
Vernacular через время
Vernacular в диалектах
Ирландия
Частое
Великобритания
Частое
Соединенные Штаты Америки
Реже встречающееся